Skip to content

External media
Our website uses plugins of the video portal Vimeo. When you click to play a video, you agree to the collection and sharing of your data with Vimeo and the connection to a Vimeo server is established. The external Vimeo player is loaded with Do-Not-Track parameter.

Analysis tools
In order to analyze access to our video content anonymously, we use the open source web analysis service Matomo.

For further information, please see our privacy policy.

Recording: 2010-04-14 , DOCK 11 (Video © Walter Bickmann)

Shang-Chi Sun

4.48

DOCK 11

Production Details / Press Releases

Sorry, this text is only available in German.
Show machine translation in English?

4.48 ist vom letzten Stück der britischen Dramatikerin Sarah Kane, „4.48 Psychose“, inspiriert. Es interpretiert die Erfahrung des psychischen Zusammenbruch in verschiedenen mentalen Zuständen. Die Körpersprache wird in der Manifestation der Konzepte auf den Text angewendet: die Angst vor dem seelischen Zusammenbruch, medikamentös induziertes Leiden, die Unfähigkeit, Realität von Phantasie zu unterscheiden.
„Noch ein Stück über die Spaltung zwischen Bewusstsein und Körperlichkeit. Für mich ist es das, was Wahnsinn ausmacht.“ Sarah Kane. Interview mit Nils Tabert

Cast & Credits

Choreography: Shang Chi Sun
Dramaturgy: Gordon Florenkowsky
Stage design: Anita Fuchs
Cast: Hanna Binder
Dance: Pavel Povraznik, Alexandre Achour
Music: Biliana Detelinava Voutchkova
Funded by: LMF Dance Fund, College of Drama Ernst Busch and HZT

DOCK 11

Kastanienallee 79
10435 Berlin

dock11-berlin.de
Map

Tickets: dock11-berlin.de/theater/service/tickets

DOCK 11 / DOCK ART GmbH
dockart@dockart.de

Shang-Chi Sun / Trailers and Video Documentations

To top