Skip to content

External media
Our website uses plugins of the video portal Vimeo. When you click to play a video, you agree to the collection and sharing of your data with Vimeo and the connection to a Vimeo server is established. The external Vimeo player is loaded with Do-Not-Track parameter.

Analysis tools
In order to analyze access to our video content anonymously, we use the open source web analysis service Matomo.

For further information, please see our privacy policy.

Recording: 2010-01-25 , HAU Hebbel am Ufer (HAU1) (Video © Walter Bickmann)

Simone Aughterlony, Isabelle Schad

Sweet Dreams are made

HAU Hebbel am Ufer (HAU1)

Production Details / Press Releases

Sorry, this text is only available in German.
Show machine translation in English?

aughterlony.com
isabelle-schad.net

Anästhesie der Gefühle – CONTEXT #7
Eröffnet wird das Festival mit einem Gruppenstück der Choreografinnen Simone Aughterlony und Isabelle Schad, die einen Zustand untersuchen, den wir alle kennen: das Träumen. Ausgehend von einer im Bekanntenkreis durchgeführten Traum-Sammlung bringen sie Bilder und Szenen auf die Bühne, die Erinnerungen an Filme von Luis Buñuel, David Lynch und George Romero wach rufen. Dabei dient die Bühne zugleich als „Traumbehälter“ und als Setting eines Traumes. Körper, Geschichten und Empfindungen werden durch die unheimliche Linse der Schlafkohärenz und der Halblogik von Träumen betrachtet.

Cast & Credits

Concept and choreography: Simone Aughterlony, Isabelle Schad
With: Nic Lloyd, Arantxa Martinez, Lola Rubio, Isabelle Schad, Thomas Wodianka, Fiona Wright
Dramaturgical collaboration: Sasa Bozic
Music and composition: DECOY – Laurent Dailleau, Nadia Ratsimandresy
Lighting design, technical management: Bruno Pocheron
Costumes and set design: Nadia Fistarol
Production management: Susanne Beyer, Roger Merguin – Association for General Welfare

Coproduction: Art workshop Lazareti Dubrovnik, Campo Ghent, de facto Zagreb, Dampfzentrale Bern, Hebbel am Ufer Berlin, La Bâtie Festival Geneva, PACT Zollverein Essen, Productiehuis Rotterdam, Theaterhaus Gessnerallee Zürich. Supported by the Capital Culture Fund.

HAU Hebbel am Ufer (HAU1)

Stresemannstr. 29
10963 Berlin

hebbel-am-ufer.de
Map

Tickets: +49 (0)30 259 004 27
tickets@hebbel-am-ufer.de

Simone Aughterlony / Trailers and Video Documentations

Isabelle Schad / Trailers and Video Documentations

To top