Um diesen Trailer sehen zu können, benötigen Sie den QuickTime Player. Hier können Sie den QuickTime Player kostenlos herunter laden >> QuickTime Player

Videoaufnahme der Uraufführung am 06.01.2012 im Rahmen des Tanztage Berlin Festivals in den Sophiensaelen, Berlin. | Kamera & Editing: Walter Bickmann. © TanzForumBerlin Jede Weiterverwendung der Trailer und Fotos ohne schriftliche Genehmigung von TanzForumBerlin ist untersagt.

Ana Rocha: Fraud by Nature

COACHING PROJECT | TANZTAGE BERLIN 2012
Vorstellungen: 06., 07. Januar 2012,19:00 Uhr

Sophiensaele | Hochzeitsssaal
Sophienstraße 18
10178 Berlin

Karten: 030 - 283 52 66
www.sophiensaele.de
www.tanztage.de

www.mezzanine.pt

Konzept, Choreografie, Performance: Ana Rocha
Künstlerische Beratung: Jorge Gonçalves
Koproduktion: Mezzanine
Mit Unterstützung von NEC – Núcleo de Experimentação Coreográfica (PT) und Uferstudios Berlin
Dank an die Coaching Project Kollegen, Peter Pleyer, Ciglia Gadola und Franziska Schrage, Sandra Blatterer und Susana Alonso, Connie Breitkreuz, Barbara Friedrich
und Thomas Schaupp. Besonderen Dank an Jorge Gonçalves für die endlose und uneingeschränkte Unterstützung und Aufklärung.

Tanztage Berlin
Künstlerische Leitung: Peter Pleyer
Produktionsleitung: Franziska Schrage
Produktionsbüro: Cilgia Gadola
Mitarbeit: Marion Gonzáles de Mendoza, Sanna Møller Albjørk
Technische Leitung: Sandra Blatterer
Die 21. Tanztage Berlin sind eine Produktion der Tanztage Berlin GbR und Sophiensaele, in Zusammenarbeit mit Tanzfabrik Berlin e.V. und dem Polnischen Institut Berlin. Gefördert durch den Regierenden Bürgermeister von Berlin - Senatskanzlei Kulturelle Angelegenheiten.
Mit freundlicher Unterstützung von Tanzwerkstatt Berlin / Kulturprojekte Berlin Gmbh, Dussmann das KulturKaufhaus, Tanzforum Berlin, Uferstudios, TiSCH – Theater im Schokohof, AV-Tour Gmbh, Ballettcentrum am Kurfürstendamm und Radeberger Gruppe KG.

Von der Natur vor uns. Am Anfang war ein Baum, der später mit gesegnetem Willen wuchs. Klang fiel vom Himmel und Wörter wurden für Zungenübungen vorgegeben. Eine Universalsprache bewegt sich durch eine verzögerte, mythische Entführung. Bis dahin ist es unsere Entscheidung, das Lebendige zu (re)präsentieren, ein Betrug. Aber Ethik/ Moral guten Verhaltens erhebt sich als Hoffnung auf Glückseligkeit. Ein heimliches Paradox nackter Wahrheit liegt in Kriegerhänden.

by nature before us. In the beginning there was a tree as later grew with blessed will. Sound fell from the sky and words were given for tongue exercise. Universal language moves through a delayed mythic kidnap. Till then it's our decision to (re)present what's being alive, a fraud. But ethics\moral of good behaviour arises for hope of happiness. A covert paradox of bared wisdom lies in warrior hands.

ANA ROCHA bewegte sich von Visual Arts/ Kunstgeschichte und Produktionen in Darstellender Kunst zur freischaffender Performerin/ Choreografin. Ana Rocha arbeitete in unterschiedlichen Zusammenhängen an Instituten in Portugal und anderswo (z. B. Alkantara Festival, Uferstudios Berlin). Ihr Training absolviert/e sie auf Basis diverser Bewegungs-/Körper- und Bewusstseins- Techniken bei Open Season (Jorge Gonçalves) und Musik (Isabelle Schad) und war Co-Regisseur bei Mezzanine (portugiesische Struktur für darstellende Künste).

COACHING PROJECT
Für die 21. Ausgabe des Festivals gab es wieder für drei junge Choreografinnen die Möglichkeit, in einem mehrwöchigen Coachingprojekt in Zusammenarbeit mit der Tanzfabrik Berlin ihre Ideen und Konzepte auszutauschen. Am Beginn der Arbeitsphase stand ein gemeinsamer Workshop mit Peter Pleyer, in dem ein Überblick über verschiedene Körper-Trainings Ansätze der jüngeren Tanzgeschichte gegeben wurde. Mit diesen neuen Inspirationen überprüften die jungen Choreografinnen ihre Arbeit und entwickelten sie in der zweiten Arbeitsphase weiter. Dabei stand ein offenes Arbeiten in der Gruppe, ein regelmäßiges Feedback der Beteiligten und des Coaches im Mittelpunkt.