Skip to content

External media
Our website uses plugins of the video portal Vimeo. When you click to play a video, you agree to the collection and sharing of your data with Vimeo and the connection to a Vimeo server is established. The external Vimeo player is loaded with Do-Not-Track parameter.

Analysis tools
In order to analyze access to our video content anonymously, we use the open source web analysis service Matomo.

For further information, please see our privacy policy.

Recording: 2012-10-25 , EDEN***** (Video © Walter Bickmann)

Riki von Falken

ECHO. It’s just a temporary thing.

EDEN*****

Production Details / Press Releases

Sorry, this text is only available in German.
Show machine translation in English?

rikivonfalken.com

Was ist der Raum? Leere? Hülle? Alles?
In Riki von Falkens choreografischem Schaffen ist der Raum gleichzeitig wichtigstes Werkstück und Werkzeug. Er konstituiert die Basis von Wirklichkeit und Wahrnehmung; die Bedingung für Erfahrung, in und aus ihm entsteht Erinnerung.
Ohne Raum kein Echo.

Mit ihrer neuen Choreografie ECHO. IT’S JUST A TEMPORARY THING erarbeitet Riki von Falken das künstlerische Fazit mehrmonatiger Arbeitsaufenthalte in Malaysia. Im Frühjahr 2010 unterrichtet sie in Kuala Lumpur junge malaysische Künstler in zeitgenössischem Tanz und Choreografie. Sie beobachtet traditionelle malaiische, indische und chinesische Tänze ebenso wie die Kampfkunst Silat und entdeckt, dass ihr diese eigentlich fremden Formen der Aneignung von Raum merkwürdig vertraut erscheinen.

In der Folge, beeinflusst auch von dem persönlich prägenden Raumerlebnis eines Erdbebens in Neuseeland, kreiert von Falken während eines weiteren Aufenthaltes eine zeitgenössische Choreografie für acht malaysische Tänzer, an der auch Naim Syahrazad mitwirkt. Mit dem jungen Tänzer und Choreografen entwickelt sich ein lebhafter künstlerischer Austausch.

Syahrazad macht unter umgekehrten Vorzeichen eine sehr ähnliche Erfahrung wie die deutsche Choreografin: Auch ihm ist das scheinbar Fremde nah. Von Falkens choreografischer Fokus der Raum-(er)forschung, die abstrakte Kompositionstechnik und die Arbeit mit Wiederholungen lassen den malaysischen Künstler eine starke Affinität zu den eigenen Grundlagen empfinden.

In ECHO. IT’S JUST A TEMPORARY THING kommen Riki von Falken und Naim Syahrazad wieder zusammen. Beide tragen ihre eigene Geschichte, alles schreibt sich in den Körper ein – Phantasien, Gravuren, Positionen: Erinnerung. In der tänzerischen Auseinandersetzung aber überprüfen sie innere wie äußere Perspektiven und gestalten sie um. Aus individueller Reflexion entsteht der gemeinsame Raum: ein neues ECHO, eine neue Wirklichkeit.

Naim Syahrazad studierte an der ASWARA (Malaysia) Tanz und anschließend Choreografie. Er ist Mitglied der ASWARA Dance Company. Er tanzte in modernen und traditionellen Arbeiten bedeutender malaysischer Choreografen wie Umesh Shetty, Suhaili Michelin, Steve Goh, Joseph Gonzales u. a. Er gastierte mit internationalen Projekten u. a. in Singapur, den Philippinen, Indonesien, Australien und den Vereinigten Staaten. Naim wurde für den Asia Pacific Young Choreographer’s Workshop in Taiwan 2011 ausgewählt und arbeitete 2011 mit Riki von Falken in Kuala Lumpur in Echo II.

[Quelle: PR-Text & Abendzettel]

Cast & Credits

Artistic Direction / Dance: Riki von Falken
Dance: Naim Syahrazad
Dramaturgy: Katja Kettner
Costume: Silvia Albarella
Stage: Riki von Falken, Oscar Loeser, Katja Kettner
Video: Oscar Loeser
500 pictures by Valerie Schlee
Light and sound design: Ralf Grüneberg
Light: Christian Meerstedt
Technique: Conrad Katzer, David Friedrich
Production management: Katja Kettner, Tine Elbel
PR: k3 berlin Kontor – for culture and communication
Music: Zoviet France
A production by Riki von Falken
Supported by the Capital Culture Fund, the Goethe Institute and the ITI
In cooperation with ASWARA (Malaysia), DOCK 11, EDEN *****

EDEN*****

Breite Str. 43
13187 Berlin

eden-berlin.com
Map

Video Documentation

The video documentation is produced on behalf of the Senate Department for Culture and Europe. The purpose of this contract is to document productions in the field of contemporary dance in Berlin. The master recordings are archived by the University Library of the Berlin University of Arts. Copies of the recordings on DVD are available for viewing exclusively in the reference collections of the following archives (at media desks in these institutions):

University Library of the Berlin University of Arts
Mediathek für Tanz und Theater des Internationalen Theaterinstituts / Mime Centrum Berlin
Inter-University Centre for Dance Berlin (HZT)

Riki von Falken / Trailers and Video Documentations

To top