Production Details / Press Releases
Sorry, this text is only available in German.
Show machine translation in English?
Espérame despierto ist ein Unterhaltungsobjekt der spanischen Gruppe Mopa unter der Regie des in Berlin lebenden Choreografen und Tänzers Juan Kruz Díaz de Garaio Esnaola. Das Stück lädt dich ein, aus der Perspektive des Voyeurs die mysteriöse Beziehung zweier Personen zu beobachten, die fortwährend mit Metaphern des Verlassens und Verlassenwerdens spielen. Zwei Personen, die vor deinen Augen Momente voller Sensibilität, Härte und Humor leben. Ein Stück in dem die Musik die Rolle eines weiteren Mitspielers einnimmt. Eine Geige, eine Konzertina, zwei Personen und du.
[Quelle: Plataforma Festival Programm]
Cast & Credits
Directed by Juan Kruz, Diaz de Garaio Esnaola
Performance: Juan Luís Matilla & Eloísa Cantón
Assistance: Raquel Luque
Production: La Suite
Design: El Rancho
Communication: Telegrama Comunicación
In collaboration with: Endanza, Consejería de Cultura y Centro Cultural de la Villa, San José de la Rinconada
Plataforma Festival 2012
Artistic director: Martha Hincapié Charry
Curators: Liza Alpizar Aguilar, Livia Politi, Orlando Rodriguez, Antonio Ruz Jimenez
Production: Andrea Gordillo, Jan Viethen
Uferstudios
Video Documentation
The video documentation is produced on behalf of the Senate Department for Culture and Social Cohesion. The purpose of this contract is to document productions in the field of contemporary dance in Berlin. The master recordings are archived by the University Library of the Berlin University of Arts. Copies of the recordings on DVD are available for viewing exclusively in the reference collections of the following archives (at media desks in these institutions):
University Library of the Berlin University of Arts
Mediathek für Tanz und Theater des Internationalen Theaterinstituts / Mime Centrum Berlin
Inter-University Centre for Dance Berlin (HZT)