Skip to content

External media
Our website uses plugins of the video portal Vimeo. When you click to play a video, you agree to the collection and sharing of your data with Vimeo and the connection to a Vimeo server is established. The external Vimeo player is loaded with Do-Not-Track parameter.

Analysis tools
In order to analyze access to our video content anonymously, we use the open source web analysis service Matomo.

For further information, please see our privacy policy.

Recording: 2022-10-22 , Kühlhaus Berlin (Video © Bickmann & Kolde GbR)

Christoph Winkler

Stay on it (Onlinefilm)

Onlinefilm (Kühlhaus Berlin)

Production Details / Press Releases

Sorry, this text is only available in German.
Show machine translation in English?

Julius Eastmans Komposition Stay on it wurde 1973 komponiert. Eastman war einer der wenigen afroamerikanischen Komponisten dieser Ära. Dies und der Umstand, dass er seine Homosexualität öffentlich lebte, machten ihn zu einem Außenseiter der damaligen Kunstszene. Völlig verarmt starb Eastman früh und wurde weitestgehend vergessen. Erst in den vergangenen Jahren wurden einige seiner Stücke rekonstruiert und sorgten für eine Neuentdeckung dieses Komponisten. Die Aufforderung „Stay on it“ scheint damit fast prophetischen Charakter zu haben.
Eastman war aber nicht nur Musiker, sondern auch Tänzer und Choreograf. Der Einfluss tänzerischer Erfahrungen ist auch in einem Stück wie Stay on it deutlich zu spüren. Es ist „Dancers Music“ im besten Sinne des Wortes. Trotzdem gibt es von seinen Stücken kaum choreografische Interpretationen.
Stay on it wurde im Juni 2020 als Videokonzert zur Unterstützung für „essential workers of color“ aufgeführt. Es bestärkt und bekräftigt die Menschen, weiter durchzuhalten und dankt ihnen gleichzeitig für ihre Arbeit. Dass dafür diese Komposition ausgewählt wurde, ist kein Zufall.
Stay on it artikuliert wie wenig andere Stücke die Notwendigkeit „durchzuhalten“, sich einer Sache voll zu widmen, auch wenn es dabei Schwierigkeiten zu überwinden gibt. Eastman benutzt dabei ein musikalisches Motiv, was in seiner Eingängigkeit durchaus Hitpotential hätte, um es nach einer Weile aber in atonale Auflösung zu überführen. So hält er die Balance zwischen einem positiven Ausblick und den sich oft ergebenden Schwierigkeiten einer persönlichen Entwicklung.
Die Tänzer*innen waren aufgefordert, den Teil ihres Tanzes stark zu machen, der für sie am meisten auf einen für sie wichtigen Aspekt ihres Lebens hinweist. So arbeitet die iranische Tänzerin Raha Nejad mit ihrem Haar, weil es Teil ihrer iranischen Identität ist, während Andromeda Gervasio auf das Nonbinäre ihres*seines Leben hinweist.

CHRISTOPH WINKLER ist einer der profiliertesten und vielseitigsten Choreografen Deutschlands. Seine Arbeit umfasst ein weites Spektrum von Formaten und reicht von sehr persönlichen bis hin zu politischen Themen. Unter dem Dach der „Company Christoph Winkler“ bringt er Tänzer*innen aus der ganzen Welt zusammen, um als temporäre Kollektive an einem weiten, inhaltlichen Spektrum zusammenzuarbeiten. Seit 1996 erarbeitete er als freischaffender Künstler mehr als 80 Tanzstücke. 2014 gewann Das Wahre Gesicht den FAUST Preis des Deutschen Bühnenvereins in der Kategorie „Beste Choreografie“. 2016 wurde nochmals der FAUST Preis an eine seiner Produktionen verliehen, als Aloalii Tapu als „Bester Tänzer“ für das Solo Urban Soul Café ausgezeichnet wurde. Außerdem war Winkler Initiator und Kurator von The Witch Dance Project und dem FanFic Festival. In den vergangenen Jahren hat er mit großem Erfolg einige musikalisch inspirierte Produktionen wie Ernest Berk – The Complete Expressionist, Julius Eastman – Speak Boldly oder We Are Going To Mars zur Aufführung gebracht. 2020 wurde Christoph Winkler eine George Tabori Auszeichnung verliehen, im Mai 2022 erhielt er den Deutschen Tanzpreis.
christoph-winkler.com

[Quelle: sophiensaele.com & Abendzettel “Radical Minimal”]

TFB Nr. 1698

Cast & Credits

Concept: Christoph Winkler
Music: Zafraan Ensemble
Flute: Liam Mallett
Saxophone: Martin Posegga
Clarinet: Miguel Pérez Iñesta
Vibraphone: Julius Heise
Piano: Clemens Hund-Göschel
Violin: Emmanuelle Bernard
Viola: Josa Gerhard
Violoncello: Martin Smith
Composition: Julius Eastman
By and with: Oluwafemi Israel Adebajo, Lisa Rykena, Aloalii Tapu, Ridwan Rasheed, Raha Nejad, Sophie Prins, Andromeda Gervasio
Costumes: Marie Akoury
Technical director: Fabian Eichner
Production management: Laura Biagoni
A production by Company Christoph Winkler in co-production with SOPHIENSÆLE.
Supported by the Berlin Senate Department for Culture and Europe and the Federal Cultural Foundation with funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.

Onlinefilm:
Soundmix: Björn Stegmann
Camera: Walter Bickmann, Doris Kolde, Dominik Schötschel
Editing: Walter Bickmann

Recorded in October 2022 at the Kühlhaus Berlin.

Video Documentation

The video documentation is produced on behalf of the Senate Department for Culture and Europe. The purpose of this contract is to document productions in the field of contemporary dance in Berlin. The master recordings are archived by the University Library of the Berlin University of Arts. Copies of the recordings on DVD are available for viewing exclusively in the reference collections of the following archives (at media desks in these institutions):

University Library of the Berlin University of Arts
Mediathek für Tanz und Theater des Internationalen Theaterinstituts / Mime Centrum Berlin
Inter-University Centre for Dance Berlin (HZT)

Christoph Winkler / Trailers and Video Documentations

To top