Skip to content

Recording: 2022-03-10 , HALLE Tanzbühne Berlin (Video © Bickmann & Kolde GbR)

tanzApartment

talk to me!

HALLE Tanzbühne Berlin

Production Details / Press Releases

Sorry, this text is only available in German.
Show machine translation in English?

Das Ensemble tanzApartment beschäftigt sich in „talk to me!“ mit den Möglichkeiten und Grenzen von Sprache(n) und feiert am 10. März 2022 in der Halle Tanzbühne Premiere.

Das Tanzstück „talk to me!“ hinterfragt mit einem bewusst sehr diversen Ensemble aus hörenden und gehörlosen Tänzer- und Schauspieler*innen die Lücke in der Kommunikation. Dabei untersucht die „tanzApartment cie.“ mit der Choreografin Vanessa Huber ganz unterschiedliche Formen des Ausdrucks von Gebärden, über gesprochene und geschriebene Sprache(n) bis hin zum Tanz mit ihren jeweils ganz eigenen Möglichkeiten. Fünf Darsteller*innen und ein Musiker aus Brasilien, Deutschland, der Schweiz und Syrien beleuchten Sprachmechanismen in gesellschaftlichen Kontexten, vertiefen aber auch persönliche Erfahrungen von Ausgrenzung und Zugehörigkeit, Sprachlosigkeit, Wut und Ohnmacht. Das Anders-Sein durch Sprache und Kultur spiegelt, vernetzt und verändert sich in, mit und durch die anderen.

Der Mensch ist nur Mensch durch Sprache (Wilhelm von Humboldt)

Das Künstlerkollektiv tanzApartment wurde 2009 von der Choreografin Vanessa Huber und dem Performancekünstler und musikalischem Allrounder Lorenz Huber in Berlin gegründet. Der Arbeitsschwerpunkt des Kollektivs liegt auf der Entwicklung interdisziplinärer Dialoge sowie der kreativen Nutzung des Raums und bewegt sich im Übergang von Performance und Bildender Kunst. Sie kreierten Tanzstücke, Tanzfilme und Installationen, die auf internationalen Festivals, an ungewöhnlichen Orten, in Theatern, Galerien und Ausstellungen zu sehen waren. Die inklusive Arbeit insbesondere mit gehörlosen Menschen beschäftigt das Künstlerkollektiv bereits seit 2008 immer wieder. Das JugendtanzApartment wurde mit seinem aktuellen Projekt “lost in spaces” von 17.-24 September 21 zum Tanztreffen der Jugend ins Haus der Berliner Festspiele eingeladen.
tanzapartment.de

[Quelle: tanzapartment.de]

TFB Nr. 1629

Cast & Credits

Dance/ Creation: Medhat Aldaabal, Dodzi Dougban, Helena Fernandino, Lorenz Huber, Bettina Kokoschka, Katja Scholz
Artistic direction/ choreography/ stage: Vanessa Huber
Live music/ composition: Lorenz Huber
Costume design: Lili Marleen Grzimek
Stage design: Heiko Unke
Light/ stage tech: Domenik Engemann
Press: Nora Gores | kunst-PR-ojekte
Communication assistants/ sign language interpreters: Miriam Goldschmidt, Jorinna Illi, Alex Metzner, Ute Sybille Schmitz

A production by tanzApartment and Werktage e.V. supported by HALLE Tanzbühne Berlin and Theaterhaus Berlin-Mitte.
Funded by Aktion Mensch and District Office Pankow, Department of Art and Culture.

Current Performances

  1. 2022-05-26, 20:00 – Performing Arts Festival Berlin 24.-29.5.22 | Theaterhaus Schöneweide
  2. 2022-05-27, 20:00 – Performing Arts Festival 24.-29.5.22 | Theaterhaus Schöneweide
  3. 2022-05-28, 20:00 – Performing Arts Festival 24.-29.5.22 | Theaterhaus Schöneweide
To the dance calendar

HALLE Tanzbühne Berlin

cie. toula limnaios / HALLE Tanzbühne Berlin
Eberswalder Straße 10
10437 Berlin

toula.de/
Map

Tickets: +49-30-44044731
ticket@toula.de
Proberaumanfragen / Rehearsal Spaces:
proben@toula.de

Video Documentation

The video documentation is produced on behalf of the Senate Department for Culture and Europe. The purpose of this contract is to document productions in the field of contemporary dance in Berlin. The master recordings are archived by the University Library of the Berlin University of Arts. Copies of the recordings on DVD are available for viewing exclusively in the reference collections of the following archives (at media desks in these institutions):

University Library of the Berlin University of Arts
Mediathek für Tanz und Theater des Internationalen Theaterinstituts / Mime Centrum Berlin
Inter-University Centre for Dance Berlin (HZT)

tanzApartment / Trailers and Video Documentations

To top