Skip to content

External media
Our website uses plugins of the video portal Vimeo. When you click to play a video, you agree to the collection and sharing of your data with Vimeo and the connection to a Vimeo server is established. The external Vimeo player is loaded with Do-Not-Track parameter.

Analysis tools
In order to analyze access to our video content anonymously, we use the open source web analysis service Matomo.

For further information, please see our privacy policy.

Recording: 2010-01-10 , Tanztage Berlin 2010 | Sophiensæle (Video © Walter Bickmann)

Hermann Heisig

Themselves already Hop!

Tanztage Berlin 2010 | Sophiensæle

Production Details / Press Releases

Sorry, this text is only available in German.
Show machine translation in English?

hermannheisig.net

„Themselves already Hop!“ portraitiert vier Personen in einem Raum, der ihr Wohnzimmer sein könnte. Inmitten einer Anzahl von Gebrauchsmöbeln und Topfpflanzen spielen sie Karten, lachen, massieren sich, unternehmen Exkursionen durch den Raum und versuchen, nebenbei ein Picknick zu organisieren.

Sie verschieben die Einrichtungsgegenstände mit autistischem Ernst, bauen kleine Häuschen… in Wellen wiederkehrende Anstrengungen führen dabei nicht unbedingt zu effizienten Ergebnissen. Vielleicht ist es ihnen unmöglich, aufzuhören.

„Themselves already Hop!“ zeigt Körper, die unterschiedliche Aufgaben zur selben Zeit ausführen – sie praktizieren Multitasking. Die PerformerInnen bewegen sich dabei in einem Dauerzustand zwischen An- und Abwesenheit, der permanente Wachheit einfordert.

Cast & Credits

Choreography: Hermann Heisig
Dance: Nuno Lucas, Elpida Orfanidou, Thomas Proksch, Esther-Maria Quade
Music: Andrew Pekler
Costumes: Laura Meilvang
Light: Sandra Blatterer
Set design: Hermann Heisig
A production within the framework of CONNECTIONS by Sophiensaele, Heisig GbR and Spielmotor Munich. Supported by the Federal Cultural Foundation, the Culture Program of the European Union, and the co-producers of CONNECTIONS.

Sophiensæle

Sophienstraße 18
10178 Berlin

sophiensaele.com
Map

Tickets: (030) 283 52 66

Hermann Heisig / Trailers and Video Documentations

To top