Elena Walter, in her solo “Voyage d’Eau” (“Journey of Water”), embodies water in his different qualities and modes of being. In a phonetic way, she moves the river to the whimsical grotesque. She is particularly interested in the combination of physical expression with breath and voice. “Voyage d’Eau” is the performative representation of water as a symbol of healing power, but also of destructive violence, and takes the audience on a journey into the deep river of life.

“Waves seem to move on, but the water particles are only circulating / drifted, restless, seeming to all adversities / calmly outward – and yet full of strength and wildness. / Seeing the chaos, not knowing /
… always new life donating. ”

Elena Walter lives and works as a freelance dancer and performer in Berlin. After her acting, she graduated as a director of artistic-creative dance at the Dance Therapy Institute of Fe Reichelt as well as a BMC-oriented dance education for the Somatic Movement Art trainer. Since 2008, she has been performing as a soloist with her own choreographies (eg “Golem – a work in progress”, guest at NAH DRAN in March 2013) at various Berlin dance stands, or is a temporary member of dance theater ensembles (among others, conducted by Fe Reed, Paulina Swiecanska). In addition, she teaches “Somatic Movement” in connection with dance and improvisation. In her work she places particular emphasis on the connection of body and voice.

Christian Jung works as a music pedagogue and since 2010 he has been studying music at Lehramt at the Hochschule für Musik in Detmold. Since 2006 he has devoted himself to the dance and the stage. Thus he composed, among other things, For the “Rockballett” of the Landestheater Detmold. In 2008 he was involved in several music productions at the Stadttheater Osnabrück. He also produces music for dance performances by various artists. He has already worked with Elena Walter at the “Golem – a work in progress”, which was premiered in 2012 in the Sophiensaele.

Elena Walter verkörpert in ihrem Solo “Voyage d’Eau” (“Reise des Wassers”) Wasser in seinen unterschiedlichen Qualitäten und Seins-Formen. Lautmalerisch bewegt sie den Fluss des Inneren bis ins Skurril-Groteske. Besonders interessiert sie hierbei die Verbindung des körperlichen Ausdrucks mit Atem und Stimme. “Voyage d´Eau” ist die performative Darstellung von Wasser als Sinnbild heilender Kraft, aber auch zerstörerischer Gewalt und nimmt das Publikum mit auf eine Reise in den tiefen Fluss des Lebens.

“Wellen scheinen sich fortzubewegen, die Wasserteilchen aber sind am Kreisen nur. / Getrieben, rastlos, allen Widrigkeiten trotzend / ruhig nach außen scheinend – und doch voller Kraft und Wildheit. / Das Chaos suchend, nicht wissend /
…immer wieder neues Leben spendend.”

Elena Walter lebt und arbeitet als freie Tänzerin und Performerin in Berlin. Nach ihrer Schauspielausbildung absolvierte sie eine weitere zur Leiterin für künstlerisch-kreativen Tanz im Tanztherapie-Institut von Fe Reichelt sowie eine BMC-orientierte Tanzausbildung zur Somatic Movement Art-Trainerin. Seit 2008 tritt sie entweder als Solistin mit eigenen Cho¬reografien (u.a. “Golem – a work in progress”, zu Gast bei NAH DRAN im März 2013) auf verschiedenen Berliner Tanzbühnen auf oder ist temporäres Mitglied in Tanztheaterensembles (u.a. unter der Leitung von Fe Rei¬chelt, Paulina Swiecanska). Des weiteren unterricht sie “Somatic Movement” in Verbindung mit Tanz und Improvisation. In ihrer Arbeit legt sie besonderes Augenmerk auf die Ver¬bindung von Körper und Stimme.

Christian Jung arbeitet als Musikpädagoge und studiert seit 2010 Musik auf Lehramt an der Hochschule für Musik in Detmold. Seit 2006 widmet er sich dem Tanz und der Bühne. So komponierte er u.a. für das “Rockballett” des Landestheaters Detmold. 2008 wirkte er an mehreren Musikproduktionen am Stadttheater Osnabrück mit. Zudem produziert er Musik für Tanzstücke verschiedener KünstlerInnen. Mit Elena Walter arbeitete er bereits am “Golem – a work in progress”, welches 2012 in den Sophiensaelen uraufgeführt wurde.