Skip to content

External media
Our website uses plugins of the video portal Vimeo. When you click to play a video, you agree to the collection and sharing of your data with Vimeo and the connection to a Vimeo server is established. The external Vimeo player is loaded with Do-Not-Track parameter.

Analysis tools
In order to analyze access to our video content anonymously, we use the open source web analysis service Matomo.

For further information, please see our privacy policy.

Recording: 2019-03-31 , Sophiensæle (Video © Walter Bickmann)

Gabi dan Droste, Martin Nachbar

Zusammen Bauen


Production Details / Press Releases

There’s a broken wooden object on stage. What is to become of it? A group of children and adults between the ages of 8 and 70 begin to dismantle it and build it anew. How can we work together and what keeps us from it so often? To the subtle music of Erik Leuthäuser they pull nails, hammer, screw, drill and saw. Together they face the unknown and work creatively with what is there – sometimes on detours and with conflicts, sometimes in harmony and with humor. The path is the goal!


TFB Nr. 1306

Cast & Credits

CHOREOGRAPY, DIRECTOR: Gabi dan Droste, Martin Nachbar
PERFORMANCE: Gaëtane Douin, Andreas Edelblut, Kaveh Ghaemi, Eva Günther, Niklas Schüler (Zizi Nachbar), Erik Leuthäuser, Hannah Pirot (Jasper Frank), Maria Wollny
MUSIC: Erik Leuthäuser
STAGE DESIGN: Sabine Hilscher, Andreas Edelblut
COSTUME: Sabine Hilscher
LIGHT: Sé Strobach

A production by Gabi dan Droste and Martin Nachbar in coproduction with FELD Theater für junges Publikum, FFT Düsseldorf, KinderTheaterHaus Hannover, TanzZeit Berlin und SOPHIENSÆLE.
Funded by the Capital Cultural Fonds, the Landeshauptstadt Hannover – Kulturbüro und das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur.
In cooperation with FRI-X BERG, Uferstudios and EDEN***** Studios.
Thanks to Gabriel Galindez Cruz and Kindertanzcompany Berlin von Sasha Waltz & Guests, Boris Hauf, Harald Speicher and Vespa Vasic.


Sophienstraße 18
10178 Berlin

Tickets: (030) 283 52 66

Video Documentation

The video documentation is produced on behalf of the Senate Department for Culture and Social Cohesion. The purpose of this contract is to document productions in the field of contemporary dance in Berlin. The master recordings are archived by the University Library of the Berlin University of Arts. Copies of the recordings on DVD are available for viewing exclusively in the reference collections of the following archives (at media desks in these institutions):

University Library of the Berlin University of Arts
Mediathek für Tanz und Theater des Internationalen Theaterinstituts / Mime Centrum Berlin
Inter-University Centre for Dance Berlin (HZT)

Martin Nachbar / Trailers and Video Documentations

To top