Skip to content

External media
Our website uses plugins of the video portal Vimeo. When you click to play a video, you agree to the collection and sharing of your data with Vimeo and the connection to a Vimeo server is established. The external Vimeo player is loaded with Do-Not-Track parameter.

Analysis tools
In order to analyze access to our video content anonymously, we use the open source web analysis service Matomo.

For further information, please see our privacy policy.

Recording: 2014-03-19 , DOCK 11 (Video © Walter Bickmann)

Morgan Nardi

THIS BOY

DOCK 11

Production Details / Press Releases

Sorry, this text is only available in German.
Show machine translation in English?

Der Choreograf Morgan Nardi betritt die Bühne mit einem jungen Mann, in dem er sich spiegelt. Der Erwachsene will wieder jung sein, will sich dem Bewusstsein seines Gegenübers annähern und Neues kennen lernen. In einer tänzerischen und musikalischen Begegnung werden die gegenseitige Beeinflussbarkeit und aktuelle Bilder von Männlichkeit befragt. Was haben sich die beiden Männer über ihre Altersgrenzen hinweg zu sagen? Begleitet von Pop- und Rocksongs spielen sie einen Tag im Leben des jeweils anderen durch, loten Ähnlichkeiten und Unterschiede aus, zerren intime Momente in die Öffentlichkeit und gehen dem Mythos der ewigen Jugend auf den Grund.

A boy is a boy is a boy, is a boy
“Ich beobachte den Jungen und versuche, in seine Gedanken einzudringen: Hätte ich so sein wollen wie er? War ich genau wie er? Was projiziert die Welt auf ihn? Ist er der würdige Erbe seines Vaters, aller Väter, Großväter und Vorfahren? Oder wird er die Vergangenheit/ Zukunft mitbringen – in seiner Tasche, seinem Rucksack, in seinem Kopf, in seinem Herzen, in seiner DNA? Ist ihm das unbewusst? Oder schlägt er durch die Zerstörung der Vergangenheit eine Bresche in die Zukunft und umgekehrt? Spielt er mit? Ist er schuldig? Ein Komplize? Ist er derjenige, der meine Gedanken verkörpert, das Produkt meiner Arbeit? Oder ist er einfach da, durch Zufall, wie eine Idee? Ist er die Idee? Und was bin ich?”
Morgan Nardi

Morgan Nardi studierte Tanz in Italien, Frankreich und Deutschland und war u.a. Ensemblemitglied bei NEUER TANZ in Düsseldorf. Mit der Künstlerin Naoko Tanaka gründete er das Künstlerkollektiv Ludica, das 2010 mit der performativen Installation “The Corner” zur Tanzplattform Deutschland in Nürnberg eingeladen war. Neben eigenen Projekten, mit denen er u.a. nach Frankreich, Japan, Kenia und Kanada eingeladen wurde, arbeitet der Düsseldorfer Choreograf mit Silke Z., Gudrun Lange, dem Theater an der Ruhr in Mühlheim sowie den Bühnen in Münster und Bielefeld zusammen. Morgan Nardi entwickelte in den Jahren 2010 bis 2012 eine Reihe von Solo-Projekten in Zusammenarbeit mit Performern, Musikern und bildenden Künstlern aus verschiedensten Ländern.

Lucas Franken (*1991 in Glandorf) wuchs in Werne a. d. Lippe auf. Nach seinem Abitur leistete er ein Freiwilliges Soziales Jahr am Rheinischen Landestheater Neuss und begann 2012 sein Studium der Theaterwissenschaft und der Romanischen Philologie an der Ruhr–Universität Bochum. In seiner Schulzeit spielte er in verschiedenen Theaterjugendclubs im Ruhrgebiet. So wirkte er u.a. bei der Straßentheatershow “Die Slow Motion Runners” des KJT Dortmund im Rahmen des Kulturhauptstadtprojekts “pottfiction” 2010 mit. Ebenfalls in Dortmund stand er im Jahr 2011 bei der Uraufführung der Kinderoper “Irgendwie anders” auf der Bühne. Mit der Company Ver:Play war Lucas Franken 2012 als Teil der Performance “Tierra Muerta” im Rahmen von “Made in Düsseldorf” am FFT zu sehen. Neben seinen Tätigkeiten auf der Bühne realisiert er eigene (Musik-)Videoprojekte hinter der Kamera.

[Quelle: Abendzettel]

Cast & Credits

Performance: Lucas Franken, Morgan Nardi
Assistant director, dramaturgy: Snežana Golubović
Music: Vlada Divljan
Lighting design, stage: Tim Lenzing
Video: Marielle Remy (Neumann)
Child: Emil Djember
Vocal Coach: Christian Wolz
Management: Anne Kleiner
Organization: Martin Brüggemann
Practitioner: Benedict Eickhoff
Production: Morgan Nardi
Coproduction: FFT Düsseldorf
The Ministry of Family, Children, Youth, Culture and Sport of the State of NRW, the Kunststiftung NRW, the Art and Cultural Foundation of the Stadtsparkasse in Düsseldorf, and the Fonds Performing Arts are sponsored by the Kulturamt der Landeshauptstadt Düsseldorf
Supported by the residence program of PACT Zollverein in Essen and the Künstlerhaus Mousonturm in Frankfurt / Main
Thanks to Izaskun Olano Abrego, Benedict Axter, Nuccia Distefano, Almira Djem, DJ Neo, HITSVILLE, Konstantin Oslowsky

DOCK 11

Kastanienallee 79
10435 Berlin

dock11-berlin.de
Map

Tickets: dock11-berlin.de/theater/service/tickets

DOCK 11 / DOCK ART GmbH
dockart@dockart.de

Video Documentation

The video documentation is produced on behalf of the Senate Department for Culture and Social Cohesion. The purpose of this contract is to document productions in the field of contemporary dance in Berlin. The master recordings are archived by the University Library of the Berlin University of Arts. Copies of the recordings on DVD are available for viewing exclusively in the reference collections of the following archives (at media desks in these institutions):

University Library of the Berlin University of Arts
Mediathek für Tanz und Theater des Internationalen Theaterinstituts / Mime Centrum Berlin
Inter-University Centre for Dance Berlin (HZT)

To top