Production Details / Press Releases
Sorry, this text is only available in German.
Show machine translation in English?
Die chinesische Mythologie beschreibt, dass die chinesische Bevölkerung von einer Göttin mit einem menschlicher Oberkörper und einem Drachenschwanz erschaffen wurden und dass Nüwa die Schöpferin der Menschheit ist. Sie wird sowohl als männlich wie auch als weiblich dargestellt. Eine weitere Legende beschreibt Nüwa als die Retterin des Himmels. Ihre Taten stellten die Ordnung des Universums wieder her und retteten die Welt vor dem Untergang…
Die Geschichte von Nüwa ist für Shang-Chi der Schlüssel zu einem Rhythmus zwischen Körper und Raum, der aus Gefühlen heraus entsteht. Die Choreografie „Nüwa“ pendelt zwischen Realität und Phantasie, äußerer Wahrnehmungen und innerem Erleben, Verstand und Natur und setzt das Bewusstsein in Kommunikation mit der Außenwelt.
Cast & Credits
Choreography: Shang-Chi Sun
Composition of electronic music: Pei Yu Shi
With: Shang-Chi Sun, Nefeli Skarmea (dance) and Andreas Kern (piano)
Technology / Light: Sebastian Teutsch
Production: Shang-Chi Sun with The.Lab Art & Media Berlin
Funded by: CENTUR CULTUREL DE TAIWAN Á PARIS, “Festival Avignon OFF 2009”
Supported by: Maison de la Danse Lyon, DOCK 11 Berlin and Academy of Fine Arts “Ernst Busch” Berlin (Department of Choreography), University of the Arts Berlin, Uni.K – UdK / Studio for Sound and Sound Research
DOCK 11
Kastanienallee 79
10435 Berlin
Tickets: dock11-berlin.de/theater/service/tickets
DOCK 11 / DOCK ART GmbH
dockart@dockart.de